Miss Buffet Froid

Conditions Générales de Vente et de Prestations de Services

1. Identification de la Prestataire

La Prestataire exerce sous le nom Miss Buffet Froid.

Miss Buffet Froid, validé par acte notarié (certificat de notoriété publique).

Entreprise individuelle

SIRET : 524 072 105 00074

TVA intracommunautaire : FR 72524072105

Adresse : 37 impasse des Caroubiers, 34570 Vailhauquès

Email : buffet.froid@gmail.com

Téléphone : 06 20 32 37 98

Les présentes Conditions Générales de Vente et de Prestations de Services, ci-après les « CGV », s'appliquent à l'ensemble des prestations proposées par la Prestataire.


2. Objet et champ d'application

Les présentes CGV ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles la Prestataire fournit à ses clients ses prestations, notamment :

  • accompagnements individuels ou collectifs ;
  • accompagnements stratégiques en image, posture, identité, personal branding et différenciation ;
  • audits de comptes et diagnostics de positionnement ;
  • programmes et accompagnements à distance ;
  • masterclass, webinaires, ateliers et conférences ;
  • contenus numériques, supports pédagogiques et replays ;
  • shootings photo premium ;
  • prestations vidéo associées lorsqu'elles sont prévues ;
  • interventions en entreprise, en association ou auprès de toute structure professionnelle.

Sauf stipulation contraire expresse, les prestations proposées par la Prestataire sont destinées prioritairement à une clientèle professionnelle, incluant notamment indépendants, freelances, entrepreneurs, sociétés, associations et structures assimilées.


3. Documents contractuels et ordre de priorité

Les relations contractuelles entre la Prestataire et le Client sont régies, par ordre de priorité décroissant, par les documents suivants :

  1. le devis, proposition commerciale, facture valant commande, formulaire d'inscription, tunnel de vente ou page de vente acceptée par le Client ;
  2. les éventuelles conditions particulières, annexes, descriptifs, programmes ou documents complémentaires ;
  3. les présentes CGV.

Ces documents forment un ensemble contractuel indivisible.

En cas de contradiction entre plusieurs documents contractuels, le document de rang supérieur prévaut sur le document de rang inférieur, pour les seuls points concernés par la contradiction.

Toute dérogation aux présentes CGV n'est opposable que si elle a été expressément convenue par écrit.


4. Formation du contrat

Le contrat est réputé formé à compter de la survenance du premier des événements suivants :

  • signature d'un devis ou bon de commande ;
  • validation expresse par écrit, y compris par courrier électronique ou message électronique ;
  • paiement total ou partiel de la prestation ;
  • inscription ou achat via une page de vente, un tunnel de vente ou une plateforme de paiement ;
  • acceptation expresse d'une proposition commerciale ou d'un programme.

Le Client reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGV préalablement à sa commande et les accepter sans réserve.


5. Description des prestations

La nature, le périmètre, les objectifs, les modalités d'exécution, la durée, les livrables, le calendrier, les accès, les options, les bonus éventuels et les conditions particulières applicables à chaque prestation sont précisés dans le document contractuel correspondant.

Sauf mention contraire expresse, les prestations complémentaires, options, bonus, journées VIP, upsells ou interventions additionnelles ne sont pas inclus dans le prix de l'offre principale et donnent lieu à un accord distinct.

Les contenus diffusés à titre gratuit, notamment les VSL, n'ont pas de valeur contractuelle autonome, sauf mention contraire expresse.


6. Finalité des prestations

Les prestations proposées par la Prestataire ont une finalité de développement, de structuration, de positionnement, de communication, d'image, d'expression professionnelle ou de transmission.

Elles ne constituent :

  • ni un acte médical ou paramédical ;
  • ni une psychothérapie ;
  • ni un accompagnement psychologique ou clinique ;
  • ni un conseil juridique, fiscal, comptable ou médical spécialisé.

Les prestations ne se substituent en aucun cas à un suivi médical, psychologique, thérapeutique ou juridique adapté.

Toute situation relevant d'une urgence psychique, médicale ou d'un accompagnement thérapeutique doit être orientée vers un professionnel habilité.


7. Déclarations et obligations du Client

En validant sa commande, le Client déclare :

  • agir dans un cadre compatible avec la nature de la prestation commandée ;
  • comprendre que les prestations proposées par la Prestataire ne relèvent ni du soin ni de la thérapie ;
  • disposer des ressources personnelles, matérielles, techniques et professionnelles nécessaires au suivi de la prestation ;
  • avoir été informé du fait que la Prestataire est tenue à une obligation de moyens et non de résultat.

Le Client s'engage à :

  • fournir des informations exactes, sincères et complètes ;
  • coopérer de bonne foi à l'exécution de la prestation ;
  • respecter les modalités d'accès, d'usage et d'organisation qui lui sont communiquées ;
  • disposer des équipements, logiciels et moyens techniques nécessaires lorsque la prestation est réalisée à distance ;
  • respecter les droits de la Prestataire, ainsi que le cadre fixé pour la prestation ou le programme ;
  • adopter un comportement respectueux envers la Prestataire et, le cas échéant, envers les autres participants.

Le Client s'interdit de solliciter la Prestataire pour des demandes relevant d'une prise en charge médicale, psychologique, psychiatrique ou thérapeutique.


8. Obligation de moyens

La Prestataire est tenue à une obligation de moyens.

Elle met en œuvre ses compétences, son expérience, son savoir-faire et les moyens raisonnablement adaptés à la bonne exécution de la prestation.

Le Client reconnaît que les résultats dépendent notamment :

  • de son implication effective ;
  • de sa capacité à mettre en œuvre les recommandations, enseignements ou outils transmis ;
  • de son contexte personnel, professionnel ou économique ;
  • de facteurs extérieurs indépendants de la volonté de la Prestataire.

En conséquence, aucun résultat précis, notamment commercial, financier, relationnel, stratégique, éditorial ou de visibilité, n'est garanti.

L'absence de résultat, de transformation perçue ou de retour sur investissement ne saurait, à elle seule, constituer un manquement contractuel.


9. Prix

Les prix applicables sont ceux indiqués dans le document contractuel accepté par le Client au jour de la commande.

Sauf mention contraire, les prix sont exprimés en euros et s'entendent hors taxes ou toutes taxes comprises selon les mentions figurant dans le document de commande.

La Prestataire se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment pour les prestations non encore commandées. Les prestations déjà commandées demeurent facturées au tarif accepté par le Client.


10. Modalités de paiement

Les modalités de règlement sont précisées dans le document contractuel applicable à la commande.

Le paiement peut intervenir, selon les cas :

  • en une seule fois ;
  • en plusieurs échéances sans frais ;
  • sous forme d'acompte puis de solde ;
  • selon tout autre échéancier expressément convenu.

En cas de paiement fractionné, l'engagement du Client porte sur l'intégralité du prix convenu.

Sauf accord exprès contraire, toute somme due demeure exigible, y compris en cas d'abandon, de désengagement unilatéral, de non-utilisation totale ou partielle de la prestation, ou d'arrêt anticipé à l'initiative du Client, dès lors que la prestation a commencé ou que les accès ont été ouverts.

Par exception, en cas de force majeure dûment justifiée, la Prestataire pourra, à sa seule appréciation et de bonne foi, proposer un report, un aménagement ou une solution partielle, sans que cela ne constitue une obligation.

Tout retard de paiement entraîne de plein droit :

  • l'exigibilité immédiate des sommes restant dues ;
  • l'application de pénalités de retard au taux légal applicable ;
  • une indemnité forfaitaire de recouvrement de 40 euros, conformément à l'article L.441-10 du Code de commerce, lorsque ce texte est applicable.

La Prestataire se réserve le droit de suspendre l'accès à toute prestation, contenu, session, rendez-vous, groupe, espace numérique ou livrable jusqu'au complet règlement des sommes dues.


11. Exécution des prestations

Les prestations peuvent être exécutées à distance, en présentiel ou selon un format hybride, selon les modalités convenues lors de la commande.

Les conditions d'exécution, incluant notamment le calendrier, les outils utilisés, les modalités de prise de rendez-vous, les accès aux plateformes, aux groupes, aux espaces communautaires ou aux supports, sont précisées dans le document contractuel applicable ou communiquées au Client en temps utile.

Le Client s'engage à être disponible dans des conditions raisonnables lorsque sa participation est nécessaire à la bonne exécution de la prestation.


12. Report, annulation, absence et retard

12.1 Séances individuelles et rendez-vous

Toute demande de report d'une séance individuelle ou d'un rendez-vous doit être formulée au moins 48 heures à l'avance.

À défaut, la séance ou le rendez-vous est réputé dû et consommé, sauf accord exprès de la Prestataire.

En cas de retard du Client, la séance prend fin à l'horaire initialement prévu, sauf accord contraire de la Prestataire.

12.2 Accompagnements et programmes

Tout accompagnement ou programme commencé est dû dans son intégralité.

En cas d'abandon, d'absence, de non-utilisation, de désengagement volontaire, de non-réponse répétée ou d'inactivité prolongée malgré relances raisonnables de la Prestataire, la prestation est réputée se poursuivre normalement et les sommes restant dues demeurent exigibles.

12.3 Shootings photo

En cas d'annulation d'un shooting par le Client, l'acompte versé reste acquis à la Prestataire.

Toute demande de report est examinée selon les disponibilités de la Prestataire et ne vaut acceptation qu'après confirmation écrite.

12.4 Formations, masterclass, webinaires et contenus numériques

Aucun remboursement ne pourra être exigé dès lors que l'accès au contenu a été ouvert, que le replay a été rendu disponible, que les supports ont été transmis ou que la session a commencé, sous réserve des dispositions impératives éventuellement applicables.


13. Durée et accès aux contenus

La durée de chaque prestation est celle indiquée dans le document contractuel applicable.

Sauf stipulation contraire :

  • les programmes d'accompagnement sont accessibles pendant la durée annoncée dans l'offre ;
  • les contenus diffusés via une plateforme de type Systeme.io peuvent demeurer accessibles pendant une durée maximale d'un an à compter de l'ouverture des accès ;
  • les espaces communautaires de type Discord ou assimilés sont accessibles selon la durée du programme ou selon les règles annoncées dans l'offre ;
  • les workbooks et supports expressément téléchargeables peuvent être téléchargés ;
  • les replays sont consultables en ligne uniquement et ne sont pas téléchargeables.

Les accès sont strictement personnels, confidentiels et non cessibles.

La Prestataire se réserve le droit de modifier, de manière non substantielle, l'organisation des espaces, l'interface, le mode de diffusion, l'ordre des contenus ou les modalités techniques d'accès.


14. Dispositions spécifiques aux accompagnements collectifs et individuels

Les accompagnements collectifs et individuels, incluant notamment Le Lab du personal branding, les audits, les diagnostics, les prestations 1:1 et les accompagnements stratégiques, sont exécutés sur la base des informations communiquées par le Client et dans les limites du périmètre convenu.

14.1 Le Lab du personal branding

Le Lab du personal branding est un accompagnement collectif à distance portant notamment sur l'identité, le positionnement, la posture, la visibilité et le système d'expansion du Client, pour la durée précisée dans l'offre.

Sauf mention contraire expresse, les éventuels bonus, journées VIP, options premium, upsells, interventions complémentaires ou prestations additionnelles ne sont pas inclus dans le prix principal du Lab.

Le Lab peut être réglé en une fois ou en plusieurs échéances sans frais, selon l'option choisie lors de la commande. En cas de paiement fractionné, l'intégralité des échéances demeure due, y compris en cas d'abandon, d'absence, de participation partielle ou de désengagement du Client, sauf décision exceptionnelle de la Prestataire en cas de force majeure.

14.2 Audits, diagnostics et prestations 1:1

Les audits de compte, diagnostics de posture, accompagnements 1:1, prestations de conseil ou de travail sur la prise de parole face caméra, le différenciant ou toute problématique voisine ont pour objet de fournir un regard stratégique, des analyses et des recommandations personnalisées.

Ces prestations ne constituent ni une mission permanente de suivi, ni une délégation d'exécution, ni une garantie de performance.

Toute séance non annulée dans les conditions prévues à l'article 12 est réputée due.


15. Dispositions spécifiques aux masterclass, webinaires, formations et contenus numériques

Les masterclass, webinaires, formations et contenus numériques peuvent être proposés à titre gratuit ou payant.

Lorsqu'ils sont payants, le Client bénéficie exclusivement des accès, contenus, supports, sessions et replays expressément prévus dans l'offre.

Sauf stipulation contraire :

  • les accès sont personnels et non cessibles ;
  • les identifiants ne peuvent être partagés ;
  • les replays sont accessibles en ligne uniquement ;
  • les supports transmis demeurent protégés par les droits de propriété intellectuelle de la Prestataire ;
  • aucun certificat, attestation ou feuille d'émargement n'est remis, sauf mention contraire expresse.

Le Client demeure seul responsable de la compatibilité de son équipement, de sa connexion internet et de son environnement technique.


16. Dispositions spécifiques aux shootings photo premium et contenus visuels

Les prestations photographiques et visuelles sont exécutées dans les conditions prévues au devis, au bon de commande ou à la proposition commerciale applicable.

16.1 Livrables

Sauf stipulation contraire :

  • les fichiers RAW ne sont pas remis au Client ;
  • les vidéos brutes de type snapshot lifestyle peuvent être remises lorsqu'elles sont prévues dans l'offre ;
  • le nombre de photographies livrées dépend de la formule retenue ;
  • la Prestataire peut adresser au Client une pré-sélection avec retouche légère, de travail ou de prévisualisation, assortie d'un filigrane ou marquage si elle l'estime utile ;
  • le Client sélectionne ensuite les visuels à finaliser ;
  • la retouche finale porte sur les éléments retenus dans la limite du format commandé.

16.2 Délais

Sauf mention contraire, les livrables sont transmis dans un délai indicatif de 15 jours à 2 mois à compter de la prise de vue ou de la sélection définitive, selon la nature de la prestation et les contraintes de production.

16.3 Droits d'usage concédés au Client

Sous réserve du complet paiement du prix, la Prestataire concède au Client un droit d'usage sur les visuels livrés pour ses besoins de communication, de diffusion, de publication, d'impression, de presse, de publicité, d'affichage, de site internet, de réseaux sociaux, de supports commerciaux ou éditoriaux sur 20 ans.

Sauf accord écrit spécifique, ce droit n'inclut pas les usages de merchandising, de revente autonome d'image ou d'exploitation de l'œuvre comme produit dérivé.

L'usage professionnel sur le web et les réseaux sociaux est inclus.

Le Client peut intégrer les visuels dans ses supports de communication, y ajouter du texte, les recadrer ou les mettre en page, sous réserve de ne pas en altérer gravement l'esprit ni porter atteinte à l'intégrité de l'œuvre.

16.4 Usage dans des outils d'intelligence artificielle

Sauf stipulation contraire, le Client est autorisé à utiliser les photographies livrées dans des outils d'intelligence artificielle pour ses propres usages professionnels, y compris à des fins d'adaptation ou de déclinaison interne de son image.

Cette autorisation ne vaut ni cession générale des droits de propriété intellectuelle ni autorisation de revente autonome des œuvres sources.

16.5 Utilisation par la Prestataire

Sauf opposition écrite expresse du Client ou restriction contractuelle particulière, la Prestataire peut utiliser les visuels issus de la prestation à des fins de portfolio, de communication, de promotion de son activité, de présentation commerciale, de publication ou de diffusion sur ses supports de communication.

Lorsque cette utilisation permet d'identifier clairement le Client, la Prestataire veille à recueillir son autorisation écrite préalable lorsque cela est requis par les usages convenus.


17. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments remis, diffusés, enseignés, présentés, créés ou mis à disposition par la Prestataire demeure sa propriété exclusive ou celle de ses ayants droit, notamment :

  • méthodes ;
  • frameworks ;
  • process ;
  • supports pédagogiques ;
  • présentations ;
  • exercices ;
  • textes ;
  • pages ;
  • PDF ;
  • vidéos ;
  • audios ;
  • photographies ;
  • créations visuelles ;
  • signes distinctifs, image, nom commercial et univers de marque.

Aucune cession de droits de propriété intellectuelle n'est consentie au Client, sauf stipulation écrite expresse.

Le Client s'interdit notamment, sans autorisation écrite préalable de la Prestataire :

  • de partager les contenus, supports ou accès avec des tiers ;
  • de revendre tout ou partie des contenus ;
  • d'enregistrer, reproduire, copier, publier ou diffuser les contenus ;
  • de les utiliser pour concevoir, enseigner, vendre ou animer une offre similaire ou concurrente ;
  • de les intégrer à des bases d'entraînement ou outils d'intelligence artificielle ;
  • de les réutiliser pour former d'autres personnes, à titre gratuit ou onéreux.

Seuls les droits d'usage strictement nécessaires à l'exécution de la prestation ou expressément prévus au contrat sont concédés au Client.


18. Confidentialité

La Prestataire s'engage à conserver confidentielles les informations communiquées par le Client dans le cadre de l'exécution de la prestation, sauf lorsque leur divulgation est nécessaire à l'exécution du contrat, imposée par la loi ou expressément autorisée par le Client.

Le Client s'engage également à respecter la confidentialité des échanges, méthodes, supports, contenus, informations relatives à la Prestataire, ainsi que, le cas échéant, des informations partagées par d'autres participants dans le cadre d'un programme collectif.

Toute utilisation, publication ou diffusion par la Prestataire de témoignages, captures d'écran, extraits d'échanges, résultats, prénom, nom d'entreprise, messages, visuels ou photographies du Client est subordonnée à l'obtention préalable d'une autorisation écrite du Client.

Sauf mention contraire, cette autorisation peut être recueillie par tout écrit, y compris au sein d'un espace d'échange professionnel utilisé dans le cadre de la prestation, notamment Discord.

À défaut d'autorisation expresse, toute communication externe identifiante est réputée interdite ou doit être anonymisée.


19. Données personnelles

Chaque partie traite les données personnelles nécessaires à la relation contractuelle sous sa propre responsabilité et dans le respect de la réglementation applicable.

Les données collectées par la Prestataire sont utilisées pour :

  • la gestion des commandes ;
  • l'exécution des prestations ;
  • l'organisation des rendez-vous ;
  • la facturation ;
  • le suivi de la relation client ;
  • l'accès aux contenus, programmes, groupes et plateformes.

Lorsque la Prestataire est amenée à traiter des données pour le compte du Client dans le cadre strict de la prestation, les parties s'engagent à se conformer aux règles applicables en matière de protection des données personnelles.

Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à l'exécution de la relation contractuelle ainsi qu'au respect des obligations légales, comptables, fiscales et probatoires applicables.


20. Témoignages, références et communication

La Prestataire ne peut faire état du prénom du Client, du nom de son entreprise, de ses résultats, de ses témoignages, de captures d'écran de messages ou de visuels issus d'une prestation qu'avec l'accord écrit préalable du Client.

À défaut d'autorisation expresse, toute référence au Client dans la communication de la Prestataire est anonymisée ou rendue non identifiable.

Le Client garantit disposer des droits nécessaires sur les contenus, éléments, visuels, marques ou informations qu'il transmet à la Prestataire dans le cadre de la prestation.


21. Suspension, refus de poursuite et résiliation

La Prestataire se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin de plein droit à toute prestation, sans remboursement des sommes déjà versées et sans préjudice des sommes restant dues, en cas de :

  • non-paiement ou incident de paiement ;
  • comportement irrespectueux, agressif, menaçant, diffamatoire ou inapproprié ;
  • atteinte à l'image, à la réputation ou aux intérêts de la Prestataire ;
  • partage d'accès ou usage abusif des contenus ;
  • atteinte aux droits de propriété intellectuelle de la Prestataire ;
  • non-respect grave du cadre du programme ou des règles de fonctionnement ;
  • demande inadaptée relevant d'un besoin thérapeutique, psychiatrique, médical ou d'une urgence psychique ;
  • tout comportement rendant raisonnablement impossible la poursuite de la prestation.

En cas de manquement grave de l'une des parties à ses obligations contractuelles, l'autre partie pourra résilier le contrat après mise en demeure restée sans effet pendant un délai de 8 jours à compter de sa réception, sauf urgence ou gravité particulière justifiant une suspension immédiate.


22. Force majeure

Aucune des parties ne pourra être tenue responsable d'un manquement résultant d'un événement de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.

La force majeure suspend l'exécution des obligations affectées pendant la durée de l'empêchement.

Si l'empêchement se prolonge au-delà d'une durée raisonnable, les parties pourront convenir d'un report, d'une adaptation ou de la résiliation de la prestation concernée, sans indemnité autre que le remboursement éventuel des prestations non exécutées et non encore ouvertes, sauf impossibilité ou stipulation contraire.


23. Responsabilité

La responsabilité de la Prestataire est limitée aux dommages directs, personnels, certains et prouvés subis par le Client du fait exclusif d'un manquement contractuel établi.

Sauf faute lourde, dol ou disposition impérative contraire, la responsabilité totale de la Prestataire est, en toute hypothèse, limitée au montant effectivement payé par le Client au titre de la prestation concernée.

La Prestataire ne saurait être tenue responsable :

  • des décisions prises par le Client ;
  • de l'absence de mise en œuvre des recommandations transmises ;
  • des résultats commerciaux, financiers, relationnels, stratégiques ou de visibilité du Client ;
  • des aléas de marché, de plateforme, d'algorithme, de communication ou de diffusion ;
  • des difficultés techniques, pannes ou incompatibilités imputables au Client ou à un tiers.

24. Dispositions applicables à certains clients non professionnels ou assimilés

Lorsque le Client entre dans le champ d'application de dispositions impératives du Code de la consommation, notamment en application de l'article L.221-3 du Code de la consommation, ces dispositions s'appliquent dans la stricte mesure requise par la loi.

Il appartient au Client d'informer la Prestataire, préalablement à la commande, de toute situation particulière susceptible de rendre applicables des dispositions spécifiques.


25. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGV et les relations contractuelles entre les parties sont soumises au droit français.

En cas de litige relatif à leur interprétation, leur validité, leur exécution ou leur cessation, et à défaut de résolution amiable préalable, compétence expresse est attribuée aux tribunaux du ressort de Montpellier, sauf disposition impérative contraire.